Termine (Appointments)

default At Doctor's At Doctor's 2
F

Frau Müller

Ich möchte einen Termin für eine Untersuchung vereinbaren.

I would like to schedule an appointment for an examination.

H

Herr Schmidt

Natürlich, wann haben Sie Zeit?

Of course, when are you available?

F

Frau Müller

Haben Sie nächste Woche am Mittwoch frei?

Do you have any time next Wednesday?

H

Herr Schmidt

Ja, am Mittwoch um zehn Uhr ist noch ein Termin frei. Passt Ihnen das?

Yes, there is an appointment available on Wednesday at ten o'clock. Does that work for you?

F

Frau Müller

Zehn Uhr passt gut. Was soll ich mitbringen?

Ten o'clock works well. What should I bring?

H

Herr Schmidt

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungskarte und eventuelle Vorbefunde mit.

Please bring your insurance card and any previous findings.

F

Frau Müller

Okay, das mache ich. Vielen Dank für Ihre Hilfe, Herr Schmidt.

Okay, I will do that. Thank you for your help, Mr. Schmidt.

H

Herr Schmidt

Gern geschehen, Frau Müller. Bis Mittwoch dann!

You're welcome, Frau Müller. See you on Wednesday then!